Résumé : Gran et son groupe de navigateurs arrivent sur une île étrange où le temps s'est arrêté et où la mort a été abolie. Malheureusement pour eux, l'endroit est également entouré d'une brume qui empêche quiconque d'en repartir ! Parviendront-ils à lever la malédiction et à reprendre leur voyage '!
Notes : Trad. du japonais